ASTM D 4629: Standard Test Method for Trace Nitrogen in Liquid Petroleum Hydrocarbons by Syringe/Inlet Oxidative Combustion and Chemiluminescence Detection

Стандартный метод определения следов азота в жидких углеводородах нефти при окислительном сгорании пробы, введенной шприцем или лодочкой, и хемилюминесцентном обнаружении

Стандарт ASTM D 4629 имеет официальный русскоязычный перевод в виде государственного стандарта республики Беларусь СТБ 1612-2006. Сведения о котором, можно посмотреть по ссылке. Этот стандарт полностью идентичен ASTM D4629-02 от 2002 года. На сегодняшний день вышла более свежая версия ASTM D 4629 от 2017 года, которая практически полностью идентична ревизии от 2002-го года.

Несущественные отличия сводятся к формату предоставления результатов анализа.

Если проба содержит азот в количестве равным 1 мг/кг или более, то необходимо указывать две значащие цифры, если они доступны. В случае меньшего содержания азота в образце – указываются десятые доли мг/кг с отсылкой на данный метод испытаний.